Mord in kleinen Dosen von Robin Stevens ist ein Sammelband mit sechs Geschichten aus dem Universum von Daisy Wells und Hazel Wong. Die Geschichten spielen zu verschiedenen Zeiten innerhalb der Reihe und beleuchten mehrere kleinere Abenteuer (teilweise rückblickend) der beiden Detektivinnen.

In der Anthologie enthalten sind die Geschichten:
1. Der Fall des ungeladenen Gastes Januar 1936 (Daisy & Hazel)
2. Das Rätsel um die verschwundenen Schätze Mai 1926 (Daisy, Hazel, George & Alexander)
3. Der Fall der ertrunkenen Perle Juli 1936 (Daisy, Hazel, George & Alexander)
4. Der Hund von Weston Dezember 1926 (George & Alexander)
5. Das Geheimnis um den zweiten Schrei April 1937 (Daisy & Hazel)
6. May Wong und die todbringende Wohnung September 1939 (May & (Hazel))

Die sechs Geschichten sind alle sehr unterschiedlich und haben alle etwas besonders. Ich fand es schade, dass Hazel und Daisy eine so geringe Rolle spielt haben (in zwei Geschichten kommen auch noch George und Alexander vor und zwei Geschichten kommen Hazel und Daisy (praktisch) gar nicht vor). Das fand ich schade, obwohl ich die Idee hinter den Geschichten doch verstehe. Ich bin gespannt, ob es Anspielungen auf die Abenteuer in den nächsten Bänden (ich stehe ja noch recht am Anfang der Wells & Wong-Reihe) geben wird und freue mich schon darauf, danach Ausschau zu halten.

Was mir gut gefallen hat, war die Idee, mithilfe dieses Sammelbandes May als neue Protagonistin für eine neue Reihe einzuführen. Ich mochte es auch, dass man in dieser Geschichte etwas über die Zukunft von einigen bekannten Figuren erfahren hat. Ich bin auf jeden Fall schon gespannt auf die Reihe mit May, obwohl ich diese wohl erst nach der Wells & Wong-Reihe lesen werde.

Mir hat auch der Anhang für den Sammelband gut gefallen: Es gibt ein Hieroglyphen-Alphabet und Hinweise zum Morsen (und den Morsecode), außerdem einen England-Führer von May, Anmerkungen der Autorin zu allen Geschichten, eine Danksagung und einen Verweis auf die neue Reihe der Autorin. Das hat mir alles gut gefallen, aber leider habe ich diese Anhänge erst nach den ersten beiden Geschichten oder so entdeckt. Hier wäre es toll gewesen, wenn man in den Geschichten schon jeweils darauf verweisen würde (vor allem bei den Hieroglyphen und dem Morsecode). Besonders gut haben mir auch die Anmerkungen von Robin Stevens zur Entstehungs- und Veröffentlichungsgeschichte gefallen.

Schade finde ich, dass der Titel Mord in kleinen Dosen nicht so gut passt, weil es in wenigen der Geschichten tatsächlich um Mord geht. Im Englischen (Once Upon a Crime) passt der Titel deutlich besser, wenngleich mir natürlich klar ist, dass man das Wortspiel nicht einfach ins Deutsche hätte übertragen können.

Insgesamt hat mir Mord in kleinen Dosen von Robin Stevens aber sehr gut gefallen. Ich mag Hazel und Daisy und habe mich auch gefreut einige bereits bekannte Figuren noch etwas ausführlicher kennenzulernen. Die Geschichten haben mir alle gefallen, obwohl mir manche natürlich etwas besser gefallen haben als andere. Auch der ein oder andere Verweis auf klassische, britische Krimis fand ich toll.

 

 

 

Danke an den Knesebeck Verlag für das Rezensionsexemplar!

In der letzten Geschichte, May Wong und die todbringende Wohnung, in der Sammlung Mord in kleinen Dosen von Robin Stevens ermittelt Hazels jüngste Schwester. May, die jüngste der Wong-Schwestern, und Rose, die mittlere der Schwestern, kommen mit ihrem Vater nach England, da Rose auf die Deepdean gehen soll. Als dann plötzlich der Krieg in Europa ausbricht und auch England vom Krieg betroffen ist, soll May die gefährliche Heimreise nicht mehr antreten und stattdessen lieber in England bleiben und auch auf die Deepdean gehen, worauf sie aber gar keine Lust hat. Als kurz darauf der Nachbar über der Wohnung der Mountfitchets tot aufgefunden wird, glaubt nur May an einen Mord und beginnt mir ihren Ermittlungen. Kann sie gemeinsam mit Rose den Mordfall aufklären, den nicht mal ihre Schwester Hazel als Mor wahrnimmt?

Ich finde die Idee toll, dass hier mal Hazels jüngere Schwestern ihren großen Auftritt erhalten; auch wenn es natürlich schade ist, dass es sich hier nicht mehr um einen Teil der Wells & Wong-Reihe handelt. Ich mag May und Rose sehr, obwohl (oder vielleicht auch gerade weil) beide so verschieden sind. May ist neugierig und schert sich nicht darum, ob sie mit ihrer Art bei anderen aneckt. Das machte sie mir direkt sympathisch und ich bin wirklich darauf gespannt wie sie sich entwickelt, weil sie noch relativ jung (ich glaube 9 Jahre jung) ist.

Ich mochte es auch, dass wir hier einige der Figuren aus der Wells & Wong-Reihe wiedergetroffen haben (also bspw. Hazel und die Mountfitchets). Man erfährt zwar nicht allzu viel über sie, aber das, was May von außen durch ihre Spionage mitbekommt, sorgt natürlich schon dafür, dass man ein bisschen erfährt wie es nach der eigentlichen Wells & Wong-Reihe mit den Figuren weiterging (wir erfahren bspw. etwas über die Zukunftspläne von Hazel).

May wird am Anfang der Geschichte May geschrieben und am Ende wird sie Mei geschrieben. Das fand ich etwas seltsam und ich gehe davon aus, dass es sich hierbei um einen Fehler handelt, der in der nächsten Auflage behoben wird.

Was mir auch noch gut gefallen hat, ist, dass mit diesem Band die neue Reihe der Autorin eingeleitet wird. Ich bin schon gespannt darauf wie sich May dort entwickelt und ob wir noch mehr über die Figuren aus Wells & Wong (vor allem über Hazel, weil ich die total mag) erfahren.

Insgesamt hat mir die letzte Geschichte May Wong und die todbringende Wohnung aus der Mord in kleinen Dosen-Anthologie von Robin Stevens gut gefallen. Ich mag May und bin schon sehr gespannt auf die neue Reihe, die die Autorin plant. Der Fall hat mir gut gefallen und er fordert Mays Kombinationsgabe. Außerdem fand ich es toll ein paar Figuren aus der Wells & Wong-Reihe noch einmal zu treffen.

In der vorletzten Geschichte Das Geheimnis um den zweiten Schrei dieser Anthologiec von Robin Stevens geht es um die Rückreise aus Hongkong. Hazel denkt darüber nach, wie viele Fälle sie im Laufe der Zeit mit ihrer Freundin aufgeklärt hat und merkt dann, dass sie bei ihren Zählungen den Fall von der Rückreise von Hongkong wohl vergessen hat, weil sie damals ziemlich seekrank war. Damals verschwand eine Passagierin nach dem Abendessen auf dem Weg zu ihrer Kabine spurlos. Ihre Familie schlägt Alarm und doch hätten sie ein Motiv (der Sohn wollte bspw. ein Darlehen von seiner Mutter, weil er seine Erfindung, eine Tierfalle, weiterentwickeln wollte und die Tochter sammelt gemeinsam mit ihrer Mutter Kunstwerke und es gab wohl Uneinigkeiten in welche Richtung die Sammlung gehen soll). Daisy und Hazel ermitteln, denn der ermittelnde Polizist scheint mit dem Fall überfordert zu sein. Bei ihren Ermittlungen stellen sie fest, dass sich einige Zeugenaussagen widersprechen…

Ich finde es ganz interessant, dass dieser Fall auf einem großen Passagierschiff spielt; man hätte diesen natürlich auch zu einem großen Fall machen können; Stoff hätte er sicherlich genug hergegeben. Aber ich fand ihn auch als Kurzgeschichte ganz gut. Ich mag ja solche abgeschlossenen Whodunits sehr gerne, obwohl die Autorin den Kreis der Verdächtigen schnell auf eine Hand voll Personen eingrenzt.

Interessant fand ich auch, dass Hazel erst während sie über ihre früheren Fälle nachdenkt, merkt, dass sie diesen wohl vergessen hat. In diesem Kontext ist interessant, dass Hazel und Daisy sich am Ende des Falles nicht einigen können, welcher von beiden die für die Auflösung wichtigen Hinweise aufgefallen sind. Erst dachte ich, dass Daisy, wie so oft, nicht zugeben kann, dass Hazel auch eine gute Detektivin ist; aber vielleicht handelt es sich bei Hazel hier tatsächlich um eine unzuverlässige Erzählerin?

Schön fand ich auch, dass diese Geschichte mal wieder ohne George und Alexander auskommt. Ich mag die beiden zwar, aber ich hatte mir mehr Geschichten nur mit Hazel und Daisy gewünscht und da hat mir diese Geschichte natürlich großen Spaß gemacht.

Insgesamt war diese Geschichte Das Geheimnis um den zweiten Schrei etwas ganz besonderem für mich, denn es handelt sich hierbei um die letzte Geschichte aus der Wells & Wong-Reihe. Ja, es ist nicht die letzte Geschichte im Sammelband, aber woran das liegt, werdet ihr beim nächsten Post zur Anthologie erfahren. Ich mag es auch immer, wenn die Erzählsituation eine besondere ist und hier wird ganz deutlich, dass Hazel diese Geschichte in der Rückschau noch einmal durchlebt und sich an die Abenteuer mit ihrer Freundin erinnert.